Инструменты пользователя

Инструменты сайта


Личный словарь (Personal Dictionary)

  • цаца – недотрога; игрушка (чаще: цацки); роспись узорами, резьба на дереве, «Окна с цацами.»

Былой язык (Olden language)

  • баян – что-то уже упоминавшееся, старое, неоднократно сообщавшееся от «баять» (говорить)
  • бишь – скороговорочная форма от «баишь»[1] от «баять» (говорить) – ссылка на то, что сказал собеседник
  • вестимо – конечно, само собой разумеющееся
  • давеча – когда нибудь, недавно (от др.-русск., ст.-слав. давѣ)
  • загодя – заранее
  • нонче / нынче – сегодня, в этот день
  • ныне – теперь, сейчас
  • стёжа (стёжка) – тропа
  • хата – дом

Язык дружбы народов

  • бара бир – всё равно (выражение из тюркских языков), баары бир (кыргызский)???
  • шара-бара – всякая мелочь; всякое старьё, барахло; детвора, мелюзга; вздор, чепуха

Басурманский словарь (Infidel Dictionary)

  • абсолютный → совершенный
  • абсорбция → всасывание
  • абстрактный → отвлеченный
  • аграрный → земледельческий
  • адекватный → вменяемый
  • адюльтер → прелюбодеяние
  • активный → деятельный
  • актуальный → злободневный
  • альтернатива → равноценность; другая возможность
  • аморальный → безнравственный
  • анализ → разбор
  • анкета → вопросник
  • антураж → окружение
  • аргумент → довод
  • арест → задержание
  • ассортимент → разновидность, разнообразие
  • бизнес → дело
  • бифуркация → раздвоение
  • бойфренд → приятель
  • брифинг → летучка
  • вариант → разновидность
  • габариты → размеры
  • герметичный → непроницаемый, плотный
  • гипотетический → предположительный
  • голкипер → вратарь
  • гомосексуализм → мужеложство
  • гуманность → человечность
  • дайвер → ныряльщик
  • дайджест → обзор
  • дебаты → прения
  • дебитор → должник
  • девальвация → обесценение
  • демонстрация → показ
  • демонстрировать → показывать, выказывать
  • демонтаж → разборка
  • деструктивный → разрушительный
  • деталь → частность, частица
  • детальный → подробный
  • диалог → беседа
  • директор → управляющий
  • дискомфорт → неудобство
  • дискуссия → обсуждение, спор
  • диспозиция → расположение
  • дифференциация → разделение
  • дифференцированный → раздельный
  • доминировать → господствовать, преобладать
  • дуэль → поединок
  • игнорировать → пренебрегать
  • идентичный → тождественный
  • имидж → образ, облик
  • импорт → ввоз
  • индивидуальный → единоличный
  • индифферентный → безразличный
  • индустрия → промышленность
  • инертный → равнодушный
  • интервенция → вторжение
  • интернациональный → международный
  • интолерантность → нетерпимость
  • интуиция → предчувствие
  • инфекционный → заразный
  • инфицированный → зараженный
  • информация → данные, сведения, новость
  • камуфляж → прикрытие
  • коммерсант → торговец
  • коммерция → торговля
  • компенсация → возмещение
  • комфорт (комфортность) → удобство
  • комфортабельный → удобный, благоустроенный
  • конкретный → определенный
  • конкурент → соперник
  • конкуренция → соперничество
  • конкурс → состязание
  • констатировать → устанавливать
  • конституция → устройство
  • конструировать → устраивать, строить
  • конструктивный → созидательный
  • конструкция → построение
  • контакт → общение, согласие
  • контактный → общительный, для общения
  • континент → материк
  • контракт → договор
  • конфиденциальный → доверительный
  • конфликт → распря
  • конфронтация → противостояние
  • концентрация → сосредоточение
  • концепция → построение
  • коррективы → поправки
  • корреспонденция → переписка; сообщение
  • кредитор → заимодатель
  • криминальный → преступный
  • легитимный → законный
  • лепта → вклад, участие
  • лидер → вождь, вожак
  • ликвидация → уничтожение
  • лингвист → языковед
  • лифтинг → подтяжка (кожи)
  • максимальный → наибольший, предельный
  • маска → личина
  • менталитет → склад ума
  • метод → подход, прием, способ, система
  • минимальный → наименьший
  • мобильность → подвижность
  • модель → образец
  • модернизация → обновление
  • момент → миг
  • моментальный → мгновенный
  • монолог → речь, самобеседованье
  • монумент → памятник
  • монументальный → величественный
  • моральный → нравственный
  • навигация → судоходство
  • натуральный → естественный
  • негативный → отрицательный
  • нивелировать → уравнивать
  • объективная реальность → внешняя действительность
  • объективный → сторонний, беспристрастный, непредвзятый
  • оппозиция → противление
  • оригинал → подлинник; непосредственный, самостоятельный, независимый
  • отель → гостиница
  • параметр → величина
  • паркинг → стоянка
  • пассивный → бездеятельный, безучастный
  • патологический → болезненный, ненормальный
  • персональный → личный
  • петрификация → окаменение, известкование
  • плеер → проигрыватель
  • плюрализм → множественность
  • позитивный → положительный
  • полемика → спор
  • потенциальный → возможный
  • превалировать → преобладать
  • претензия → притязание
  • прециозный → точный
  • приватный → частный
  • примитив → посредственность
  • примитивный → посредственный
  • прогноз → предсказание
  • прогресс → продвижение
  • пропаганда → распространение
  • прострация → изнеможение
  • публикация (действие) → обнародование, издание
  • радикальный → коренной, решительный
  • реагировать → отвечать, отзываться, откликаться
  • реакция → отклик
  • реализовать → претворить в жизнь
  • ревизия → проверка
  • революция (политическое) → переворот
  • регресс → отступление
  • резистентность → сопротивляемость
  • резолюция → решение
  • резонанс → отзвук
  • результат → следствие, последствие
  • реконструкция → перестройка
  • рельеф → очертание
  • рельефный → выпуклый
  • ренессанс → возрождение
  • респектабельный → приличный
  • реставрация → восстановление
  • реформа → преобразование
  • секретный → тайный
  • сервис → обслуживание
  • симпозиум → заседание
  • симптом → признак
  • синтез → сбор, обобщение
  • синхронно → одновременно
  • ситуация → положение, обстановка
  • скинхед → бритоголовый
  • сортимент → вид
  • социальный → общественный
  • социолог → обществовед
  • социология → обществоведение
  • спонсор → благотворитель
  • стабильность → устойчивость
  • стагнация → застой
  • стимул → побудитель
  • стресс → напряжение, потрясение
  • структура → строение, устройство
  • субъективный → предвзятый, личный, пристрастный, односторонний
  • сфера → область
  • тема → предмет
  • толерантность → терпимость
  • толерантный интервал → допустимый промежуток
  • томаты → помидоры
  • трансформация → превращение
  • туалет → уход за собой; отхожее место
  • фактически → в действительности
  • фактический → действительный
  • форма → образ
  • форум → собрание, съезд, сход
  • фундаментальный → основополагающий
  • хобби → увлечение
  • шеф → глава
  • шопинг → покупки
  • шоу → зрелище, представление
  • эгоист → себялюбец
  • эксклюзивный → исключительный
  • эксперимент → опыт
  • экспозиция → выкладка
  • экспорт → вывоз
  • эмбрион → зародыш
  • эмоциональный → чувствительный
  • эра → летосчисление

Неформальный словарь (Informal Dictionary)

  • и тыды – и т.д.
  • вуаля – от фр. "voi la" (посмотрите-ка)
Сноски

1] Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа. Н. М. Шанский, Т. А. Боброва. 2004
Редакторы (Editors)

Обсуждение

Ваш комментарий. Вики-синтаксис разрешён:
Если вы не можете прочитать символы на изображении, загрузите и воспроизведите wav-файл.
 
|

CC BY-SA 4.0

«Викиучебник английского языка«EnGramm.su»» предоставляется на условиях лицензии "Creative Commons «Attribution-ShareAlike» (Атрибуция — На тех же условиях) 4.0 Всемирная".