Инструменты пользователя

Инструменты сайта


Употребление "be going (to)" в английском языке

Идиоматический оборот be going (to) употребляется в качестве квазивспомогательного глагола для указания на действие в будущем. Основной глагол употребляется в форме инфинитива с частицей to : [be going to + "инфинитив"]:

  • I'm going to wait here. – Я буду ждать здесь.

Be going — это длительная форма глагола go, который употребляется не в прямом значении, а для передачи решения выполнить какое-либо действие.

Оборот be going (to) употребляется в формах настоящего и прошедшего времени глагола:

  • Whom are you going to be. – Кем ты будешь.
  • I was going to do something. – Я собирался кое-что сделать.

Также оборот be going (to) может употребляться для предсказания, прогноза действия, опасение того, что свершится или может свершиться, основываясь на имеющейся информации, или употребятся для передачи мнения насчёт того, что должно произойти:

  • Too late it's going to burst. – Слишком поздно, оно с'час взорвётся.
  • It's going to be funny. – Это будет забавно.
  • He is going to fall! – Он упадёт! (Он же упадёт!)

В том же значении может употребляться глагол go, в форме причастия going (to) в синтаксическом комплексе:

  • I got a real shock seeing him going to fall. – Я по-настоящему испугалась, когда увидела, что он вот-вот упадёт.

Полнозначный глагол, употребляемый с оборотом be going (to), может быть в форме длительного и перфектного вида:

  • Don't call me at the time, I am going to be playing football. – Не звони мне в это время, я буду играть в футбол.
  • I am going to have finished this work by six o'clock. – Я собираюсь закончить эту работу к шести часам.

Источник https://esl.wiki/ru/word_usage/be_going

Обсуждение

Ваш комментарий:
 



Инструменты страницы