Инструменты пользователя

Инструменты сайта


Be

  1. глагол be [biː] (редуцированная форма [bɪ]); (beest[1], am, art[2], is, was, wast[3], wert[4], were; "ing"-форма: being; причастие II: been)[5].
    1. быть, существовать (синоним: exist, live):
      • I think, therefore I am. – Мыслю, следовательно, существую.
      • There is no doubt about it. – Насчёт этого нет сомнений.
    2. быть, находиться, присутствовать, пребывать (синоним: remain, continue):
      • Where are my books? – Где мои книги?[6]
      • Are you often in town? – Часто ли вы бываете в городе?[7]
      • I have never been to the Caucasus. – Я никогда не был на Кавказе.[8]
    3. происходить, случаться (синоним: happen, occur):
      • Admission exams are once a year in autumn. – Приёмные испытания проводятся один раз в год Осенью.[1]
    4. составлять, равняться (синоним:amount to):
      • 2 and 2 is 4. – Два и два будет четыре.
      • 2 times 5 is 10.Два раза по пять будет десять.
    5. в составном именном сказуемом является глаголом-связкой[9]:
      • He is a teacher. – Он учитель.
      • I am not happy with your behaviour. – Я недоволен твоим поведением.
      1. для образования длительной формы:
        • I am reading. – Я читаю.
      2. для образования страдательного залога:
        • Such questions are settled by the committee. – Подобные вопросы разрешаются комитетом.[2]
    6. как модальный глагол с последующим инфинитивом означает долженствование, возможность, намерение[11]:
      • I am to inform you. – Я должен вас известить.[12]
      • He is to be there now. – Он должен быть там сейчас.[13]
    7. в составе сложных слов: будущий:
      • mum-to-be (будущая мама)

Производные слова

    1. бытие, существование:
      • Social being determines consciousness. – Бытие определяет сознание.
    2. существо, суть:
      • human beings (люди)

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • So be it! – Да будет так!
  • to be an hour late – опаздывать на час

Этимология (Etymology)

От староанглийского "beon", "beom", "bion", от протогерм. "*beo-", "*beu-", от праиндоевр. "*bheu-", "*bhu-" (расти, рождаться, становиться), от которого тж. например произошли:[14]

  • старослав. "бъіти";
  • нем. "bin", "bist".

Форма "am" 1-го л., ед.ч., наст. вр. происходит от староангл. "eom" (оставаться), от праиндоевр. "*esmi-", от корня "*es-", "*s-", от которого тж. произошли:[15]

  • старослав. "есми" (русск. устар. "есмь", "есмы")
  • нем. "ist"
Спряжение в староанглийском языке[16]
ед.ч. мн.ч.
1-е л., наст. вр. ic eom
ic beo
we sind(on)
we beoð
2-е л., наст. вр. þu eart
þu bist
ge sind(on)
ge beoð
3-е л., наст. вр. he is
he bið
hie sind(on)
hie beoð
1-е л., прош. вр. ic wæs we wæron
2-е л., прош. вр. þu wære ge waeron
3-е л., прош. вр. heo wæs hie wæron

До XIII века "eom" имел оттенок «существовать», в то время как "beon" подразумевал «появляться», «рождаться», что до сих пор в некоторой степени сохранилось в родственных словах например: "become".[17]

В новоанглийском форма 2-е л., наст. вр. "art" (от староонглийского "eart") вместе с личным местоимением "thou", вышла из общего употребления в начале XIX века.

См. также

1], 2], 3], 4] Устаревшее и диалектное употребление, см. thou.
14], 15], 17] Викисловарь: be см. Английский: Этимология, дата обращения 19.04.2016.
16] Online Etymology Dictionary: be, дата обращения 19.04.16, архив.

Обсуждение

Ваш комментарий. Вики-синтаксис разрешён:
Если вы не можете прочитать символы на изображении, загрузите и воспроизведите wav-файл.
 
|

CC BY-SA 4.0

«Викиучебник английского языка«EnGramm.su»» предоставляется на условиях лицензии "Creative Commons «Attribution-ShareAlike» (Атрибуция — На тех же условиях) 4.0 Всемирная".