Инструменты пользователя

Инструменты сайта


Перфектный аспект (The Perfect Aspect)

Перфектный аспект / перфект ( perfect aspect / perfect) — аспектная форма глагола, образующаяся с помощью вспомогательного глагола have в соответствующей форме (согласно лицу, числу и времени) и смыслового глагола в форме причастия II:

  • инфинитив: to speak – говорить:
    смысловой глагол: инфинитив → причастия II: speak → spoken:
    • I have spoken. – Я (на данный момент уже) говорил.
    • I had spoken. – Я (уже тогда) говорил.

В русскоязычных грамматиках по английскому языку, помимо термина «перфектный аспект» можно также встретить термин «совершённый аспект». Но следует иметь ввиду, что в лингвистике и русистике термин «совершённый аспект» называет совсем другое понятие и относится к аспектному делению глаголов на совершённые и несовершённые в славянских языках.

Употребление перфекта сочетается с неопределённым и длительным аспектом, образуя перфектно-неопределённые формы глагола (perfect indefinite forms) и перфектно-длительные формы глагола (perfect continuous forms). Обычно в практических грамматиках под термином «перфектные формы глагола» понимается «перфектно-неопределённые формы глагола»:

Употребление перфектно-неопределённых форм глагола (The Usage of Perfect Indefinite)

В общем случае перфектная форма глагола употребляется для выражения действия. которое предшествует другому действию или какому-либо моменту времени, и это действие связано с данным действием или временем:

  • I have read the newspaper by now. I can give it to you. – Я (уже) читал эту газету. Я могу отдать её тебе. (т.е. то, что я могу отдать тебе эту газету, является результатом того, что я её уже прочёл)
  • I had read the newspaper and was watching TV when you came. – Я (уже) почитал газету и когда ты пришёл я смотрел телевизор. (указывается на то, что одно событие уже закончилось, когда происходило другое событие: когда ты пришёл я уже не читал а смотрел ТВ)
  • I have spoken to him today. – Я (уже) говорил с ним сегодня. (событие связано с периодом во времени, в котором о нём говорят)
  • I will have come home by the time the TV show starts. – Я (уже) приду домой, когда начнется эта телепередача. (одно событие уже состоится, когда начнётся другое).
  • She doesn't know I have left. – Она не знает, что я ушёл. (Она не знает, что меня (с'час) нет.)

Подробнее об употреблении перфектно-неопределённых форм глагола см. настоящее перфектное и прошедшее перфектное.

Образование перфектного аспекта с помощью глагола Be (The Formation of Perfect Aspect with The Verb Be)

С непереходными глаголами, форма перфектного аспекта может также образоваться с помощью глагола be:

  • The guests are all gone. ⇔ The guests have all gone. – Все гости разошлись.
  • What falls, is fallen. ⇔ What falls, has fallen. – Что падает то пало.
  • The sun is risen. ⇔ The sun has risen. – Солнце взошло.

Образованный с помощью глагола be, перфект употребляется, если подчёркивается достигнутое состояние, а не действие по его достижению:

  • He is gone. – Он ушёл. / Его нет. / Он умен.
  • Но: He has gone to town for stores. – Он отправился в город по магазинам.

В современном английском образование перфекта с помощью глагола be практически не используется и вытеснено глаголом have. И например предложение "The sun is risen." вы вряд ли встретите в современном тексте или разговоре, оно звучит поэтично и архаично, но некоторые слова, например fall, go и grow всё ещё могут употребляться в современном английском языке при образовании перфекта с глаголом be.

  • All our children are grown up. – Все наши дети выросли.
  • All hope is gone – Надежды нет.
  • He is fallen asleep on the sofa. – Он уснул на диване.

Обсуждение

Ваш комментарий. Вики-синтаксис разрешён:
 
|


CC BY-SA 4.0

«Викиучебник английского языка«EnGramm.su»» предоставляется на условиях лицензии "Creative Commons «Attribution-ShareAlike» (Атрибуция — На тех же условиях) 4.0 Всемирная".