Инструменты пользователя

Инструменты сайта


Времена глагола в английском языке

Время (tense [tens]) — это грамматическая категория личных форм глагола, которая отражает как соотносится момент времени совершения действия с моментом его высказывания.

Отношение момента совершения действия к моменту его высказывания можно выразить двумя способами: грамматическими средствами и лексическими, например:

  • Я иду завтра. – здесь мы говорим о будущем, которое выражено лексическим значением слова «завтра», хотя глагол «иду» употребляется в форме настоящего времени;
  • Я пойду сегодня. – здесь мы говорим о будущем, которое выражено грамматическим значением слова «пойду» — личным глаголом, употребляемого в форме будущего времени.

Далее для примера, русский язык позволяет выразить будущее время двумя грамматическими способами:

  1. С помощью особой формы глагола, как например, из предыдущего примера слово «пойду» — это называется морфологическое время (т.е. образующаяся с помощью изменения формы слова);
  2. И с помощью специального вспомогательного слова, например: «Я буду ходить.». Этот грамматический способ указания на будущее называется синтаксическим временем, так как образуется уже синтаксической конструкцией, состоящей из вспомогательного глагола и смыслового глагола.

В английском же языке, для указания на действие в будущем, у личных глаголов нет ни морфологической ни синтаксической формы. Указание на действие в будущем в английском осуществляется различными лексическими средствами – с помощью модальных глаголов, глагольных выражений или обстоятельством времени, подробнее см. ниже: Будущее временя ↓.

В английском языке, у личных глаголов имеются только две формы, которые отражают отношение времени называемого действия к моменту его высказывания, это формы настоящего и прошедшего времени:

  • I live in Rossia[1]. – Я живу в России.
  • I lived in England. – Я жил в Англии.

Говоря о двух временных формах, не стоит их путать с аспектно-временной системой английского глагола ↓ и её формами. Так как в предложении личная форма глагола, помимо временной составляющей всегда содержит аспектуальную составляющую.

Форма глагола настоящего времени (Present Tense Verb Form)

Форма глагола настоящего времени (present tense verb form / present tense) для множественного числа и первого лица в единственном числе совпадает с основой инфинитива (даётся в словаре):

Инфинитив
(Infinitive)
Настоящее время
(Present Tense)


to know (знать)
I know (я знаю)
we know (мы знаем)
you know (вы знаете)
they know (они знают)

В третьем лице единственном числе глагол в форме настоящего времени принимает окончание -s или -es:

Инфинитив
(Infinitive)
Настоящее время
(Present Tense)


to know (знать)
he knows (он знает)
she knows (она знает)
it knows (оно знает)
Nelly knows (Нелли знает)

Окончание -es употребляется:

  • если основная форма глагола заканчивается на: -s, -ss, -ch, -sh, -tch, -x:
    • He watches television. – Он смотрит телевизор.
  • если основная форма глагола заканчивается на -y перед которой стоит согласная, при этом y меняется на i:
    • He tries to watch English language television. – Он пытается смотреть англоязычное телевидение.

в остальных случаях, в третьем лице единственном числе, глагол имеет окончание -s:

  • work → she works
  • write → he writes

Окончание третьего лица единственного числа произносится как [s] после глухих согласных, как [z] после звонких согласных и гласных и как [iz] после букв s, ss [s], sh [ʃ], ch, tch [tʃ], x [ks]:

  • he works [wə:rks]
  • he reads [ri:dz]
  • he tries [traɪz]
  • he watches [wɔtʃiz]

Глаголы "do" [du:] и "say" [seɪ] в третьем лице единственного числа произносятся не по общему правилу:

  • He does his lesson. [dʌz] – Он делает свои уроки.
  • When she says "no". [sez] – Когда она говорит "нет".

В редких случаях может встречаться устаревший способ образования третьего лица единственного числа с помощью окончания -th, употребляется в некоторых устойчивых выражениях или для придания архаичного стиля повествования:

  • God giveth and God taketh away. – Бог даёт Бог и отнимает. (Бог дал, Бог и взял.)
  • Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place unto wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord.[2]Не мстите за себя, возлюбленные, но дайте место гневу Божию. Ибо написано: Мне отмщение, Я воздам, говорит Господь.[3]

Особое положение занимает неправильный глагол "be", который помимо того, что спрягается не по общему правилу также имеет больше форм при спряжении:

  • I am glad to see thee with all my heart. – Я рад видеть тебя всем сердцем.
  • It is cold today. – Сегодня холодно.
  • They are asleep. – Они спят.

Употребление форм глагола настоящего времени

Форма глагола настоящего времени служит основой для образования:

Перфектная форма глагола в предложении "She has seen it." хотя и переводятся на русский язык прошедшим временем все таки является формой настоящего времени, так как формообразующий вспомогательный глагол "have" употребляется в настоящем времени и предложение можно буквально перевести как «Oна имеет виденное это.» (или «Она обладает состоянием увиденного этого.»).

Форма глагола прошедшего времени

Форма глагола прошедшего времени (past tense verb form / past tense) образуется от основы инфинитива (даётся в словаре) при помощи окончания -ed или -d:

Инфинитив
(Infinitive)
Прошедшая неопределённая форма
(Past Indefinite)





to ask (спрашивать)
I asked (я спросил)
you asked (ты спросил)
he asked (он спросил)
she asked (она спросила)
it asked (оно спросило)
we asked (мы спросили)
you asked (вы спросили)
they asked (они спросили)
Nelly asked (Нелли спросила)
  • He asked me in some foreign tongue. – Он спросил меня на каком-то иностранном языке.

Окончание -d прибавляется к глаголу, если он оканчивается на -e, в остальных случаях прибавляется окончание -ed:

  • decide (решать) → she decided (она решила)

Окончание -ed / -d читается как [ɪd] после согласных t и d, как [d] после гласных и звонких согласных звуков, и как [t] после глухих согласных:

  • want [wɔnt] → wanted [wɔntɪd]
  • play [pleɪ] → played [pleɪd]
  • open ['ɔupən] → opened ['ɔupənd]
  • work [wə:rk] → worked [wə:rkt]

Если глагол оканчивается на y, перед которой стоит согласная, то y меняется на ie, без изменения в произношении:

  • try → tried

Если глагол оканчивается на согласную, которой предшествует краткий звук, то конечная согласная обычно удваивается (см. Удвоение согласной перед суффиксом):

  • stop → stopped

В английском языке имеются глаголы, которые образуют форму прошедшего времени, не по общему правилу и требует запоминания (см.: Список неправильных глаголов).

Употребление форм глагола прошедшего времени

Форма глагола прошедшего времени служит основой для образования:

Будущее временя

Традиционно в учебных пособиях и многих классических грамматиках английского языка существует термины «форма глагола будущего времени» или «глагол будущего времени» (future tense), которые образуются с помощью вспомогательных глаголов "shall" и "will".

С точки зрения грамматики, термин «вспомогательный глагол» по отношению к глаголам "shall" и "will" является неверным, так как ни одно глагольное выражение образованное с помощью этих глаголов, в простом предложении, не имеющее обстоятельство, или в предложении, не включающее в себя придаточное обстоятельственное времени или условия, вне контекста, не может однозначно трактоваться как указывающий на действие в будущем. Также из этого выходило бы, что "shall" и "will" разные формы одного и того же вспомогательного глагола, служащего для образования будущего времени, и выбор формы определяется тем, в каком лице употребляется личное местоимение. Однако полученный вывод совсем не соответствует действительности, так как "will" и "shall" – это абсолютно разные модальные глаголы, что чётко прослеживается и их употреблением и историей их образования (подробнее см.: «Shall или Will» и «Способы выражения действия в будущем»).

Если условно встать на сторону утверждающих, что глаголы "will" и "shall" являются вспомогательными глаголами будущего времени, то можно было бы говорить о существование синтаксического времени в английском языке (syntactic tense) по аналогии со способом образования будущего в русском языке:

  • I will wait for you. / Я буду ждать тебя.

Аспектно-временные формы глагола

Часто в грамматиках можно встретить термины вроде, «настоящее длительное время», «прошедшее перфектное время». С точки зрения грамматики данные термины не корректны, так как это не просто временные формы глагола а аспектно-временные формы, подробнее см.: Аспект и время глагола (Tense and Aspect).


1] "Rossia" самоназвание России на английском языке, иногда используемое некоторыми отечественными авторами в публицистических работах, также встречается в некоторых работах иностранных авторов, в том числе и в прошлом, см также: Rossia.
2] Romans 12:19 "King James Version".
3] Римлянам 12:19.

Источник https://esl.wiki/ru/grammar/tense

Обсуждение

Ваш комментарий:
 
|



Инструменты страницы