Усилительные местоимения (Intensive pronouns)

Усилительные местоимения (intensive pronouns) или (emphatic pronouns) - частный случай употребления возвратных местоимений, употребляемых для того, чтобы придать особую значимость, выделить субъект или объект в высказывании:

• I saw the house itself. – Я видел сам дом.
• I myself saw the house. – Я сам видел дом.
• I built the house myself. – Я строил дом сам. (возвратное местоимение)

Для усиления, подчеркивания индивидуального действия, возвратное местоимение может употребляться с предшествующими словами "(all) by":

• I did it by myself. – Я сделал это сам.
• I came (all) by myself. – Я приехал (совсем) один.

Редакторы (Editors)