Инструменты пользователя

Инструменты сайта


Употребление "other" в английском языке

Слово "other" ['ʌðəɹ] (другой, другие, остальные), благодаря своему лексическому значению указывать на предмет или явление, не называя его, в некоторых грамматиках определяется как местоимение, но согласно морфологии и синтаксису употребления, однозначно определяется как существительное, которое также употребляется в качестве прилагательного.

Other & Another

Следует отметить, что когда перед словом "other" стоит неопределенный артикль, то оно пишется слитно: "another" [ə'nʌðəɹ] (другой, еще один).

Примеры употребления слова "other" в качестве прилагательного:

  • My house is on the other side of the street. – Мой дом на другой стороне улицы.
  • Would you like another glass of tea. – Не желаете еще чая.
  • I have no other friends but you. – У меня нет других друзей кроме тебя.

В качестве существительного "other" употребляется, если из контекста понятно, о чем идет речь, имеет множественное число в форме "others":

  • If the cigar is too strong, try another. – Если эта сигара слишком крепкая, попробуй другую.
  • It is your opinion, but the others think differently. – Это твоё мнение, но остальные думают по-другому.
  • I liked this one more than others. – Вот это мне понравилось больше, чем остальные.

Как полноценное существительное "other" может употребляться в притяжательном падеже: "other's", во множественном числе обозначается только апострофом: "others' ":

  • One of his daughters is married to a lawyer. The other's husband is a doctor. – Одна из его дочерей замужем за адвокатом. Муж другой - врач.
  • I liked his show more than others'. – Его показ мне понравился больше, чем у остальных.
  • Mind your life and forget about the other's deeds, to each their own. – Следи за своей жизнью и забудь о делах другого, каждому свое.

Источник https://esl.wiki/ru/word_usage/other

Обсуждение

Ваш комментарий:
 



Инструменты страницы